Sinds anderhalf jaar maken de productie locaties Heerema Zwijndrecht en Vlissingen vrijwel wekelijks gebruik van de online vertaalomgeving TransiBar. Engelstalige mededelingen worden snel geupload en vertaald in 5 talen om vervolgens op de werkvloer te worden uitgereikt of op de daarvoor bedoelde plekken te worden opgehangen. Marina Florusse organiseert deze vertalingen vanuit de SHE (Safety/Health/Environment) afdeling. ‘TransiBar is een ideaal online platform om snel en efficiënt een vertaling te verzorgen’, zegt Marina. “ook onze zusteronderneming in Vlissingen vertaalt via TransiBar’.
TransiBar is naast veiligheidsmededelingen ook zeer geschikt voor contracten, business plannen, manuals, brochure teksten, websites, trainingsmateriaal etc. Als vertaalportal is TransiBar overal ter wereld te gebruiken. Bezoek de TransiBar site en vraag automatisch een online prijsopgave op.
